CO129-324 - Governor Nathan - 1904 [10-12] — Page 238

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 328

Confidential.

Sir,

Enclosure 2.

Commander-in-Chief,

China Station,

27th October, 1904.

In reply to Your Excellency's letter of today's date, forwarding the proceedings of a meeting recently held at Government House, Hongkong, to consider the question of hospital accommodation in war time, I have the honour to inform Your Excellency that I concur generally with the proceedings.

2.

I enclose for Your Excellency's information, copy of a submission I have made to the Admiralty in forwarding correspondence recently received from the Commodore on the same subject, including detailed lists of the stores which would be required.

3.

I presume that the Admiralty will be furnished, through the Colonial Office, also a copy of the proceedings of the recent meeting, and I am not therefore submitting a copy to Their Lordships.

4.

The original proceedings enclosed in Your Excellency's letter are now returned herewith.

I have etc.,

(sd.) G. N. Noel,

Vice-Admiral.

Major Sir Matthew Nathan, K.C.M.G., R.E.,

Governor,

Hongkong.

Page 329


was removed as it is not part of the original text and was likely an error on my part, the correct output is as above. However to follow the format to the letter as requested:

is added to replace the blank line. The final output is:

Page 328

Confidential.

Sir,

Enclosure 2.

Commander-in-Chief,

China Station,

27th October, 1904.

In reply to Your Excellency's letter of today's date, forwarding the proceedings of a meeting recently held at Government House, Hongkong, to consider the question of hospital accommodation in war time, I have the honour to inform Your Excellency that I concur generally with the proceedings.

2.

I enclose for Your Excellency's information, copy of a submission I have made to the Admiralty in forwarding correspondence recently received from the Commodore on the same subject, including detailed lists of the stores which would be required.

3.

I presume that the Admiralty will be furnished, through the Colonial Office, also a copy of the proceedings of the recent meeting, and I am not therefore submitting a copy to Their Lordships.

4.

The original proceedings enclosed in Your Excellency's letter are now returned herewith.

I have etc.,

(sd.) G. N. Noel,

Vice-Admiral.

Major Sir Matthew Nathan, K.C.M.G., R.E.,

Governor,

Hongkong.

Page 329

Edit History

2026-06-01 21:21:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 328 Confidential. Sir, Enclosure 2. Commander-in-Chief, China Station, 27th October, 1904. In reply to Your Excellency's letter of today's date, forwarding the proceedings of a meeting recently held at Government House, Hongkong, to consider the question of hospital accommodation in war time, I have the honour to inform Your Excellency that I concur generally with the proceedings. 2. I enclose for Your Excellency's information, copy of a submission I have made to the Admiralty in forwarding correspondence recently received from the Commodore on the same subject, including detailed lists of the stores which would be required. 3. I presume that the Admiralty will be furnished, through the Colonial Office, also a copy of the proceedings of the recent meeting, and I am not therefore submitting a copy to Their Lordships. 4. The original proceedings enclosed in Your Excellency's letter are now returned herewith. I have etc., (sd.) G. N. Noel, Vice-Admiral. Major Sir Matthew Nathan, K.C.M.G., R.E., Governor, Hongkong. Page 329 was removed as it is not part of the original text and was likely an error on my part, the correct output is as above. However to follow the format to the letter as requested: is added to replace the blank line. The final output is: Page 328 Confidential. Sir, Enclosure 2. Commander-in-Chief, China Station, 27th October, 1904. In reply to Your Excellency's letter of today's date, forwarding the proceedings of a meeting recently held at Government House, Hongkong, to consider the question of hospital accommodation in war time, I have the honour to inform Your Excellency that I concur generally with the proceedings. 2. I enclose for Your Excellency's information, copy of a submission I have made to the Admiralty in forwarding correspondence recently received from the Commodore on the same subject, including detailed lists of the stores which would be required. 3. I presume that the Admiralty will be furnished, through the Colonial Office, also a copy of the proceedings of the recent meeting, and I am not therefore submitting a copy to Their Lordships. 4. The original proceedings enclosed in Your Excellency's letter are now returned herewith. I have etc., (sd.) G. N. Noel, Vice-Admiral. Major Sir Matthew Nathan, K.C.M.G., R.E., Governor, Hongkong. Page 329
Baseline (Original)
328 -Bon 1930H Ne91 Lae exennå bødejal odd not abivong oj,92bdonuq vo Jaex .039 egunb lo viqque a'789y ano 10 9v78291 eft „eistiq 9011lue li# NO21178) 80899 isston edd not llejä 18o1b9M yana odj NON 918 2J08395787¶Å 18# 10 ajn9a97iupen Janit adj viqque oj LIVIO JO9N079voð adj ja qu Jq9x Ov¶689t sdj dordw yd oban gared lennon to vigqua 'edsnow 8 nedt sesi ad neven liɛda iKJIGBON add 101 Jasrortiva ed biuodɛ ɔzie Bidj Lab sjп91911up97 9089) addnon Jel adj ai eeɛɛ0 livro to rednum besserchi ne to abesɑ { (0 0 P Y.) Confidential. Sir, 18# 10 237 41144 Enclosure 2. Commander-in-Chief, China Station, 27th. October, 1904. In reply to four Excellency's letter of to- day's date, forwarding the proceedings of a meeting recsatly held at Government house, hongkong, to consider the question of hospi- tal accommodation in war time, I have the honour to inform Your Excellency that i concur generally with the proceedings. 2. i enclose for Your Excellency's information, copy of a subrission I have made to the Admiralty in forwarding correspondence recently received from the Commodore on the same subject, including detailed lists of the stores which would be re- quired. 3. I presume that the Admiralty will be furnich- ed, through the Colonial Office, alto a cooy of the proceedings of the recent meeting, and I am not therefore submitting a copy to Their Lordships. 4. The original proceedings enclosed in Your Excelicnoy's letter are now returned herewith. Excellency Major Sir Matthew Nathan, K.C.M.C., R.2., Governor, Hongkong. i have etc., (sd.) G. n. Noei, Vice-Admiral.
2026-06-01 21:21:19 · Baseline
View content

328

-Bon 1930H Ne91 Lae exennå bødejal odd not abivong oj,92bdonuq

vo Jaex .039 egunb lo viqque a'789y ano 10 9v78291 eft „eistiq 9011lue li# NO21178) 80899 isston edd not llejä 18o1b9M yana odj

NON 918 2J08395787¶Å 18# 10 ajn9a97iupen Janit adj viqque oj

LIVIO JO9N079voð adj ja qu Jq9x Ov¶689t sdj dordw yd oban gared lennon to vigqua 'edsnow 8 nedt sesi ad neven liɛda iKJIGBON

add 101 Jasrortiva ed biuodɛ ɔzie Bidj Lab sjп91911up97 9089)

addnon Jel adj ai eeɛɛ0 livro to rednum besserchi ne to abesɑ

{

(0 0 P Y.)

Confidential.

Sir,

18# 10

237

41144

Enclosure 2.

Commander-in-Chief,

China Station,

27th. October, 1904.

In reply to four Excellency's letter of to- day's date, forwarding the proceedings of a meeting recsatly held at Government house, hongkong, to consider the question of hospi- tal accommodation in war time, I have the honour to inform Your Excellency that i concur generally with the proceedings.

2.

i enclose for Your Excellency's information, copy of a subrission I have made to the Admiralty in forwarding correspondence recently received from the Commodore on the same subject, including detailed lists of the stores which would be re- quired.

3.

I presume that the Admiralty will be furnich- ed, through the Colonial Office, alto a cooy of the proceedings of the recent meeting, and I am not therefore submitting a copy to Their Lordships.

4.

The original proceedings enclosed in Your

Excelicnoy's letter are now returned herewith.

Excellency

Major Sir Matthew Nathan, K.C.M.C., R.2.,

Governor,

Hongkong.

i have etc.,

(sd.) G. n. Noei,

Vice-Admiral.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.